当センター録音製作係で、蔵書製作を行っていただくボランティアを養成するための講習会を開催します。

実施時期

◎前期講習（講義）２０２３年４月５日 ～ ７月１９日（全１５回）
　毎週水曜日１０：００ ～ １２：００
＊祝日は休講となります。
＊前期講習終了後に中間試験があります（７月２６日実施予定）。
　合格した方は後期へ進めます。
◎後期講習（実習）２０２３年８月３０日 ～ １２月２０日（全１０回）
　水曜日１０：００ ～ １２：００

※今後の新型コロナウイルス感染症の流行状況によっては、スケジュールに変更が生じる場合がございます。
※一部の講習は、オンラインでの開講となる可能性がございます。合格された方にはウェブカメラ付きのパソコンをご準備いただき、専用のソフトウェアをインストールしていただきます。

会場

日本ライトハウス情報文化センター　４階会議室

講師

当センター音訳ボランティア、 当センター職員

講習内容

・読み方の基本
・記号・漢字・図・表などの音声変換処理
・調査・録音の順序
・録音ソフト『Ｒｅｃｄｉａ』を使用した録音技術、録音雑誌の音訳など

受講資格

事前選考に合格した方で、次の①～③のいずれか１つ以上と、④～⑥の全てにあてはまる方
① 当センターの「音訳ボランティア養成講習会（２）」を修了された方
② すでに音訳（図書・雑誌）の活動を始めている方
③ 他の音訳講習会・朗読講習会などを修了し、①と同等の音訳技量を持つ方
（技量の目安：明瞭な発声・発音、標準語アクセント、自然な日本語のイントネーションで、数ページの日本語の文章を安定して音訳できる）
④ Windowsパソコンと、インターネット接続環境を有する方
⑤ 自宅での録音を希望する場合、講習会終了時までに、マイク・ヘッドフォン・オーディオキャプチャーを準備可能な方
⑥ 本講習会修了後、日本ライトハウス情報文化センターの録音製作ボランティアとして、月２～４回程度来館し、活動が可能な方

定員

１０人程度

費用

無料

申込方法

下記、申込書をダウンロードし、郵送・来館・メール・ＦＡＸのいずれかの方法でご提出ください。

申込書のＷｏｒｄファイル（左記をクリックしてダウンロードしてください・21.9KB）

本講習会の募集要項および申込書のＰＤＦファイル（左記をクリックしてダウンロードしてください・186KB）

申込先

日本ライトハウス情報文化センター　録音製作係
〒５５０-０００２　大阪市西区江戸堀１－１３－２
（大阪メトロ四つ橋線肥後橋駅２号出口出てすぐ左）
ＴＥＬ：０６-６４４１-１０１７（１０：００～１６：００/日・月・祝日除く）
ＦＡＸ：０６-６４４１-１０２７
Ｅ－ｍａｉｌ：rec@iccb.jp

申込締切

２０２３年２月８日（水）必着

試験日

２０２３年３月８日（水）午前（１０時３０分～）
　　　　　３月８日（水）午後（１３時３０分～）
　　　　　３月９日（木）午前（１０時３０分～）
日本ライトハウス情報文化センター　４階会議室

試験内容

１．アナウンステスト（事前に原稿を配布いたします）
２．漢字の読み
３．音声変換処理センス
４．面接
※当センター主催の音訳講習会の受講経験により、試験内容（科目数）及び所要時間が変わる可能性がございます。
※筆記用具持参のこと(鉛筆・消しゴム)

結果通知

２０２３年３月２５日（土）までに通知